SteadyTemp App – Nutzungsbedingungen

1. Geltungsbereich und Anwendbarkeit

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) regeln die Nutzung der SteadyTemp App („App“) der SteadySense GmbH, Johann-Schreiner-Straße 3, 8074 Raaba-Grambach, Österreich („SteadySense“, „wir“, „unser“, „uns“).

Die App ist für die private Nutzung durch Laien zum Zweck der Messung ihrer eigenen Körpertemperatur oder der ihrer Angehörigen mit dem SteadyTemp Patch („Patch”, „Pflaster“), einem tragbaren Temperaturmesspflaster, bestimmt.

Durch die Installation oder Nutzung der App erklärt sich der Nutzer („Sie“) mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, installieren oder nutzen Sie die App bitte nicht.

2. Zweck und Funktionalität

Die App dient zur Visualisierung der Körpertemperatur des Menschen und ist für die Verwendung in häuslicher Umgebung durch Laien konzipiert. Die Körpertemperaturdaten werden über Near-Field-Communication (NFC) vom SteadyTemp Patch erfasst. Der SteadyTemp Patch ist ein selbstklebendes, tragbares Temperaturmesspflaster zur kontinuierlichen Messung der Körpertemperatur.

Im Einzelnen bietet die App folgende Funktionen:

Erstellen eines lokalen Benutzerprofils (Spitzname oder Kennung)
- Optionale Eingabefelder für persönliche Informationen (Geschlecht, Geburtsdatum, Sozialversicherungsnummer, usw.) sind verfügbar
Liest Temperaturdaten vom SteadyTemp Patch über Near-Field-Communication (NFC) aus;
Ermöglicht die Eingabe optionaler Informationen wie Symptome, Medikamente oder Notizen;
Zeigt Temperaturdiagramme und Trends im Zeitverlauf an;
Ermöglicht die sichere Speicherung von Mess- und Eingabedaten auf Ihrem Gerät oder den Export nach Ihrem Ermessen.

Die App übermittelt standardmäßig keine identifizierbaren Daten oder Gesundheitsdaten an SteadySense oder Dritte.

3. Zielgruppe und Zugriffskontrolle

Die App ist für die Nutzung durch Privatpersonen ab 16 Jahren in einer häuslichen Umgebung vorgesehen. Kinder unter 12 Jahren müssen bei der Verwendung von SteadyTemp von einer Aufsichtsperson beaufsichtigt werden.
Die Nutzer sind für die Geheimhaltung ihrer Zugangsdaten für das Gerät (z. B. Bildschirmsperre, App-PIN) verantwortlich.
Die App darf nicht zur Erstellung unabhängiger medizinischer Diagnosen oder als Ersatz für professionelle medizinische Beratung verwendet werden.

4. Datenverarbeitung und Datenschutz

4.1 Datenkategorien

Während des regulären Betriebs kann die App folgende Daten verarbeiten:
- Benutzerprofildaten (Spitzname oder Kennung);
- vom Benutzer freiwillig angegebene personenbezogene Daten
- Temperaturdaten vom verbundenen Patch;
- freiwillige Benutzernotizen (Symptome, Medikamente, Zyklus, Wohlbefinden);
- technische Daten (Gerätetyp, App-Version, Fehlerprotokolle).

4.2 Verarbeitung und Speicherung

Alle personenbezogenen und gesundheitsbezogenen Daten werden lokal auf Ihrem Mobilgerät verarbeitet.
Es erfolgt keine automatische Übertragung an SteadySense oder Dritte.
Wenn eine Forschungskonfiguration ausdrücklich aktiviert ist (siehe Abschnitt 4.3), werden verschlüsselte Daten an die internen Server von SteadySense innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übertragen werden.

4.3 Forschungskonfiguration (optional)

Die App enthält eine Forschungskonfiguration, die für bestimmte klinische Untersuchungen oder Forschungsprojekte (z. B. klinische Studien, Validierungsversuche) aktiviert werden kann. Diese Forschungskonfiguration kann ausschließlich auf Geräteebene von Forschungspersonal gemäß den von SteadySense bereitgestellten Anweisungen aktiviert werden. Eine Aktivierung ohne Zustimmung der Nutzerin bzw. des Nutzers ist nicht möglich.

In diesem Zusammenhang fungiert SteadySense als Datenverantwortlicher und verarbeitet Daten gemäß der DSGVO und den geltenden Forschungsgesetzen. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung der SteadyTemp App unter https://www.steadytemp.health/de/datenschutz-home.

4.4 Sicherheit

SteadySense wendet technische und organisatorische Maßnahmen an, die den neuesten Sicherheitsstandards entsprechen, darunter:

Lokale Datenverschlüsselung;
Sichere Geräteauthentifizierung;
TLS-verschlüsselte Kommunikation, wo dies möglich ist;

Einzelheiten zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in der Datenschutzerklärung der SteadyTemp App unter https://www.steadytemp.health/de/datenschutz-home.

4.5 Firebase-Dienste (Remote Config und Analytics)

Die App nutzt Firebase Remote Config und Firebase Analytics, beides Dienste von Google Ireland Ltd., um eine korrekte regionale Konfiguration sicherzustellen und anonyme Nutzungsstatistiken zu sammeln.

Firebase Remote Config ermöglicht es der App, regional relevante Informationen anzuzeigen, wie z. B. die korrekten Gebrauchsanweisungen (IFU), und Funktionen entsprechend den regionalen Vorschriften zu konfigurieren.
Firebase Analytics zeichnet nur nicht-personenbezogene Nutzungsinformationen auf, wie z. B. Bildschirmaufrufe, Sitzungsdauer und Klicks auf Schaltflächen, um SteadySense dabei zu helfen, die Leistung und Benutzerfreundlichkeit der App zu verbessern.

Über diese Dienste werden keine Gesundheitsdaten, vom Benutzer eingegebenen Informationen oder persönlichen Identifikatoren übertragen. Alle Firebase-Daten werden in Übereinstimmung mit der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und den Datenverarbeitungsbedingungen von Google verarbeitet.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung der SteadyTemp-App unter: https://www.steadytemp.health/de/datenschutz-home.

5. Lizenz- und Nutzungsrechte

SteadySense gewährt Ihnen eine nicht exklusive, nicht übertragbare, widerrufbare Lizenz zur Installation und Nutzung der App auf Ihrem persönlichen Gerät ausschließlich für Ihren privaten, nicht kommerziellen Gebrauch.

Sie dürfen nicht:

die App modifizieren, reverse-engineeren oder dekompilieren;
technische Schutzmechanismen umgehen;
die App ohne schriftliche Genehmigung von SteadySense für kommerzielle, diagnostische oder Forschungszwecke nutzen;
die App oder Teile davon kopieren, verbreiten oder unterlizenzieren.

Alle nicht ausdrücklich gewährten Rechte verbleiben bei der SteadySense GmbH.

6. Haftung und Gewährleistung

6.1 Allgemeines

SteadySense stellt die App in Übereinstimmung mit den geltenden Sicherheitsstandards für Medizinprodukte bereit. Die App ist ausschließlich als Hilfsmittel zur Messung der Körpertemperatur des Menschen gedacht und ersetzt keine medizinische Diagnose oder Behandlung.

6.2 Haftungsausschluss

SteadySense haftet nicht für:

die Verwendung der App oder des Patches außerhalb ihres vorgesehenen Verwendungszwecks;
die falsche Anwendung des Patches oder die Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung (IFU);
Fehlfunktionen, die auf das Gerät, das Betriebssystem oder die Vernetzung des Benutzers zurückzuführen sind;
die Folgen einer Fehlinterpretation von Temperaturdaten oder Gesundheitstrends.

6.3 Haftungsbeschränkung

Die Haftung von SteadySense beschränkt sich auf Schäden, die auf grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz zurückzuführen sind. Die Haftung für Schäden an Leben, Körper oder Gesundheit bleibt davon unberührt. SteadySense haftet nicht für indirekte Schäden oder Folgeschäden, wie beispielsweise Datenverlust oder Gerätefehlfunktionen.

7. Updates, Wartung und Verfügbarkeit

SteadySense kann Updates veröffentlichen, um die Sicherheit oder Leistung zu verbessern. Benutzer sollten Updates umgehend installieren, um eine korrekte Funktionalität zu gewährleisten.

SteadySense ist bestrebt, eine hohe Verfügbarkeit der App zu gewährleisten, kann jedoch keine ununterbrochene Nutzung garantieren. Aufgrund von Wartungsarbeiten oder technischen Problemen kann es zu vorübergehenden Unterbrechungen kommen.

8. Geistiges Eigentum

Alle Rechte, Titel und Interessen an der App – einschließlich Software, Design, Dokumentation und Markenzeichen – bleiben das ausschließliche Eigentum der SteadySense GmbH. Es werden keine Eigentumsrechte an den Nutzer übertragen.

9. Vertraulichkeit

SteadySense und seine Mitarbeiter behandeln alle forschungsbezogenen und technischen Informationen vertraulich. In ihrer Standardkonfiguration arbeitet die App vollständig lokal – es werden keine personenbezogenen Daten oder Gesundheitsdaten außerhalb des Geräts des Benutzers übertragen. Die Daten bleiben jederzeit vollständig unter der Kontrolle des Benutzers.

Nur wenn der Forschungsdatenübertragungsmodus von Forschungsmitarbeitern gemäß den Anweisungen von SteadySense für zugelassene klinische Untersuchungen ausdrücklich aktiviert ist, werden verschlüsselte Daten an sichere SteadySense-Server innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übertragen werden. Für Benutzer, die an solchen Forschungsaktivitäten teilnehmen, unterliegt die Datenverarbeitung der jeweiligen Vereinbarung zur Verarbeitung von Forschungsdaten und den studienbezogenen Einverständniserklärungen.

10. Beendigung

SteadySense kann die Lizenz oder den Zugriff auf die App kündigen, wenn:

Sie gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen;
die App in einer Weise genutzt wird, die die Sicherheit gefährdet oder gegen geltendes Recht verstößt; oder
es behördliche Auflagen Produktänderungen oder -rückrufe erforderlich machen.

Nach der Kündigung müssen Sie alle Kopien der App von Ihrem Gerät löschen.

11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen österreichischem Recht unter Ausschluss der Kollisionsnormen und des UN-Kaufrechts (CISG). Ausschließlicher Gerichtsstand ist Graz, Österreich, sofern nicht zwingende Verbraucherschutzbestimmungen etwas anderes vorschreiben.

12. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam sein oder werden, bleiben die übrigen Bestimmungen davon unberührt. Die unwirksame Klausel wird durch eine wirksame Klausel ersetzt, die dem ursprünglichen Zweck am nächsten kommt.

13. Kontakt

SteadySense GmbH

Johann-Schreiner-Strasse 3,

8074 Raaba-Grambach, Austria

Tel: +43 316 232004

E-mail: office@steadysense.at

Website: https://www.steadysense.at

Zuletzt aktualisiert: 18.11.2025

AGBs – STEADYTEMP® smart wearable thermometer